Three young female friends sitting on sofa, one whispering to the other while third eavesdrops © Laurence Mouton